Populární skupina Critical Role chce s adaptací druhé série svých D&D kampaní udělat pár věcí jinak než se svým prvním hitem „The Legend of Vox Machina“. Teď to mohou dělat tak, jak opravdu chtějí – a to je dobře.

O jaké sérii mluvíš? Jde o animovanou adaptaci druhé hlavní kampaně Critical Role, „The Mighty Nein“, která bude spuštěna na Amazon Prime 19. listopadu 2025. Po „The Legend of Vox Machina“ jde o druhý sériový projekt, který Critical Role představí svým fanouškům, ale také nováčkům v žánru a Dungeons & Dragons.

Zatímco jejich první série je již naprostým úspěchem (plných 5 hvězdiček na Amazon Prime a 8,4/10 hvězdiček na IMDb), mnoho fanoušků se těší zejména na adaptaci druhé kampaně, kterou mnozí – stejně jako redakční tým MeinMMO – považují za nejlepší Critical Role. Sami streameři si ale také uvědomují, že s The Mighty Nein musí udělat něco úplně jiného, ​​aby napravili slabinu ve svém prvním projektu.

Zde můžete vidět nejnovější upoutávku na Critical Roles „The Mighty Nein“ na Amazon Prime:

Critical Role chce „hodit opatrnost za vítr“

Co chce Critical Role udělat jinak s The Mighty Nein? V rozhovoru pro Polygon skupina vysvětluje, že se od Vox Machina hodně naučili. Úkol převést živě streamovanou D&D kampaň se stovkami epizod, z nichž každá trvá několik hodin, na animovaný seriál, aniž by za sebou zanechal příliš mnoho obsahu, je již dostatečně náročný.

Tím však tyto výzvy neskončily, jak vysvětluje Travis Willingham. Při výrobě Vox Machina tým nevěděl, zda po prvních dvou sezónách přijdou další.

Z tohoto důvodu byla druhá sezóna plná obsahu, takže tempo série bylo mnohem těsnější, než se očekávalo. Ale podle Travise se zdá, že se z toho tým poučil:

„Myslím, že naše tempo v důsledku toho na některých místech trochu utrpělo, ale házíme obezřetnost za hlavu a bereme více času na tyto štafety. Proto začátek z pohledu nuly.“

Jak se Critical Role plánuje vyhnout této chybě v The Mighty Nein? Kromě delších, přibližně 40minutových epizod a delších sezón, má Critical Role další plán, jak zajistit lepší tempo, aby se příběh neuspěchal.

Když Travis mluví o perspektivě Session Zero, má na mysli pozadí světa a postav, které jsou prý v The Mighty Nein ještě rozvinutější a hlubší než v The Legend of Vox Machina. V nové sérii se postavy představí jednotlivě – nový obsah, který fanoušci ani neviděli ve streamech.

Navíc vzhledem k délce epizod chtějí obecně vyprávět příběh pomaleji, čímž samozřejmě hrozí, že série skončí nedokončená – pokud nebude zamluvená na další sezóny. Vzhledem k úspěchu Critical Role je to však dost nepravděpodobné. Nová, čtvrtá kampaň skupiny začala teprve před několika týdny a v roce 2026 se také vydají na turné, poprvé v Německu.

Editor MeinMMO Caro říká ne adaptaci The Might: Mighty Nein jsou mi obzvlášť blízcí, protože mě zaujali hned od prvního dílu. Právě díky nim jsem si uvědomil Critical Role na prvním místě a přispěli k tomu, že mě nyní Dungeons & Dragons tak zajímá a že je dokonce sám hraji.

Jsem naprosto překvapen, ale také nadšen, že Critical Role je ochotna (konečně!) řešit delší epizody, aby zajistila klidná období mezi akcí kampaně. Já – stejně jako mnoho fanoušků – samozřejmě miluji vzrušující souboje a humor, ale The Mighty Nein žije a dýchá svými hlubokými postavami, svými příběhy a tím, co jimi skutečně pohne. To je přesně důvod, proč se obzvláště těším na důsledky škádlení Session Zero.

Pokud udělají to, co Critical Role slíbila v různých diskusích o The Mighty Nein na Amazon Prime, bude série ještě lepší než The Legend of Vox Machina, kterou jsem si už teď nesmírně užil (navzdory tempu). A pokud je to přátelské na základní úrovni, jak zdůrazňují, proměním spoustu přátel ve zvířátka.

Fanoušci a zainteresovaní nováčci si budou muset počkat asi 4 týdny, než budou moci The Mighty Nein sledovat na Amazon Prime. Do té doby máte stále možnost se na Vox Machina znovu podívat nebo jednoduše každý týden sledovat novou kampaň. Jednou z největších předností Critical Role jsou její oblíbené postavy, pro které nabízí Campaign 4 také několik silných kandidátů: Nejslavnější skupina Dungeons & Dragons na Twitchi konečně ukazuje fanouškům, na co tak dlouho čekali.